1. Що відбувається зараз?
Перший тиждень січня 2026 року. Світ купівлі металів щойно повністю змінився. Ми можемо назвати це «ресурсною залізною завісою».
Протягом останніх двадцяти років ми могли купувати метали, такі як вольфрам чи кобальт, будь-де. Та епоха закінчилася. Тепер у нас є два окремі ринки. Один ринок знаходиться в Китаї, а інший — на Заході. У них різні ціни та інші правила.
Ось що, як показує дослідження, відбувається цього тижня:
●Вольфрам:Ціна стрімко зростає. Китай контролює близько 82% поставок. Вони просто скоротили обсяги, які продаватимуть світові. Водночас Сполучені Штати з 1 січня почали стягувати 25% податок (тариф) на китайський вольфрам.
●Кобальт:Ситуація в Конго (ДРК) заплутана, але критична. Вони встановили обмеження на обсяг експорту. Вони трохи продовжили термін, щоб допомогти вантажівкам перетнути кордон, але загальний обсяг, дозволений на 2026 рік, все ще дуже низький. Через це ціни різко зростають.
●Швидкорізальна сталь (HSS):Це сталь, яка використовується для виготовлення ріжучих інструментів. Оскільки інгредієнти (вольфрам і кобальт) дорогі, ціни на сталь зростають. Але заводи в Китаї знову стають більш завантаженими, тому вони купують більше сталі. Це підтримує вищі ціни.
2. Вольфрам: історія двох ринків
Цього тижня я уважно дослідив ринок вольфраму. Це, мабуть, найважливіший метал для виготовлення твердих інструментів.
Китайська сторона
2 січня Китай опублікував новий список компаній, яким дозволено експортувати вольфрам. Список короткий. Лише 15 компаній можуть продавати його за кордон.1
Я перевірив ціни в Китаї. Тонна "чорного вольфрамового концентрату" зараз коштує понад 356 000 юанів.2Це рекордно високий показник. Чому це так дорого? Я дізнався, що інспектори з охорони навколишнього середовища відвідують шахти в провінції Цзянсі. Вони змушують шахти закриватися на ремонт. Тож просто менше породи виходить з-під землі.
Західна сторона
У Європі та Америці покупці панікують. Ціна на APT (форму вольфраму) у Роттердамі досягла від 850 до 1000 доларів.3Це набагато вище, ніж у Китаї.
Чому така різниця? Це через нові податки США. У Новий рік уряд США запровадив 25% тариф на китайський вольфрам.4Американські компанії намагаються купувати в інших країнах, таких як В'єтнам чи Бразилія. Але там недостатньо поставок. Тому їм доводиться платити величезну премію.
3. Кобальт: штучний дефіцит
Кобальт необхідний для виготовлення високопродуктивних інструментів (таких як сталь M35). Ринок кобальту зараз шалений.
Великий крок Конго
Більшість кобальту у світі надходить з Демократичної Республіки Конго (ДРК). Уряд там хоче більше грошей. Тому вони встановили обмеження. Вони заявили, що експортуватимуть лише 96 600 тонн у 2026 році.5
Ось у чому проблема. Світу потрібно більше. Короткі розрахунки показують, що потрібно щонайменше 100 000 тонн.
«Фальшиве» полегшення
Ви можете побачити новини про те, що Конго продовжило свій термін до березня 2026 року. Будьте обережні з цією новиною. Вони зробили це лише тому, що на кордоні застрягло забагато вантажівок.6Вони просто розчищають затор. Ліміт на весь 2026 рік не змінився.
Через це обмеження ціна кобальту на Лондонській біржі металів (LME) цього тижня піднялася вище 53 000 доларів.7
4. Швидкорізальна сталь: хто платить рахунки?
Як це впливає на заводи, що виробляють свердла та фрези?
Вартість сплавів
Згідно з прайс-листами великих європейських виробників сталі, таких як Erasteel, вони стягують додаткову плату під назвою «надбавка за легування». Станом на січень 2026 року ця плата становить близько 1919 євро за тонну.8Він трохи знизився з грудня, але все ще залишається надзвичайно високим історично.
Якщо ви купуєте сталь M35 (яка містить кобальт), ви заплатите набагато більше, ніж за стандартну сталь M2. Розрив між цими двома цінами стає все більшим.
Попит повертається
Ціни високі, але чи купують люди? Так.
Дані "PMI" за грудень – це показник, який показує, чи завантажені заводи. Показник Китаю становив 50,1.10Будь-який бал понад 50 означає зростання. Це вперше за кілька місяців він позитивний. Це означає, що заводи працюють, і їм потрібні інструменти.
5. Що нам робити? (Стратегічна порада)
Ґрунтуючись на всіх цих дослідженнях, ось кілька порад на наступні кілька місяців.
1. Не чекайте, поки ціни впадуть.
Високі ціни не є тимчасовим сплеском. Вони спричинені урядовими правилами (квотами та тарифами). Ці правила не скоро зникнуть. Якщо вам потрібен матеріал на другий квартал, купуйте його зараз.
2. Слідкуйте за "Розкладом".
Якщо ви можете придбати інструменти, виготовлені в країнах, на які не поширюються тарифи США, ви можете заощадити гроші. Але будьте обережні. Пропозиція в цих країнах дуже низька.
3. Переробляйте все.
Металобрухт зараз як золото. Старі свердла містять вольфрам і кобальт. Якщо у вас є завод, не викидайте їх. Продайте або обміняйте. Ціна на брухт вольфраму зросла на 160% за останній рік.11
Для міжнародних імпортерів, оптовиків та дистриб'юторів інструментів:
Зміна ринку на початку 2026 року принесе практичні труднощі, а не лише вищі ціни. На що слід звернути увагу:
1. Стабільність цін важливіша за спотові ціни
У нинішніх умовах погоня за короткостроковим падінням цін несе підвищений ризик. Часті зміни політики, експортний контроль та квоти на сировину означають, що ціни можуть раптово та непередбачувано зростати.
Стабільний партнер-постачальник із прозорою логікою ціноутворення стає ціннішим за найнижчу цінову пропозицію.
2. Час виконання та походження тепер є стратегічними факторами
Країна походження, виробничі потужності та канали постачання матеріалів безпосередньо впливають на надійність поставок.
Деякі безтарифні регіони можуть пропонувати короткострокові переваги у вартості, але обмежені потужності та нестабільне постачання можуть швидко звести нанівець ці переваги.
3. Планування запасів потребує довгострокової перспективи
Традиційна стратегія «купуй, коли ціни падають» менш ефективна. Покупцям рекомендується планувати закупівлі щонайменше на квартал наперед і заздалегідь забезпечувати ключові артикули, особливо для різальних інструментів на основі кобальту та вольфраму.
Наша відповідальність як виробника:
Як виробник інструментів та довгостроковий постачальник, ми вважаємо, що наша роль полягає не в тому, щоб посилювати паніку на ринку, а в тому, щоб допомогти нашим партнерам подолати невизначеність за допомогою чіткішої інформації та реалістичного планування.
Наша увага в найближчі місяці буде зосереджена на:
●Підтримка стабільних графіків виробництва, незважаючи на нестабільність сировини
●Оптимізація використання матеріалів, включаючи підвищення рівня переробки та контроль виходу
●Завчасне повідомлення клієнтів про тиск на ціни та зміни в термінах виконання замовлень
●Уникнення спекулятивного ціноутворення та натомість пропонування зрозумілих котирувань на основі даних
Ми розуміємо, що наші клієнти також відчувають тиск з боку власних ринків. Стала співпраця в цьому середовищі залежить від довіри, прозорості та спільного усвідомлення ризиків, а не від короткострокової цінової конкуренції.
6. Короткий зміст: Нова норма для інструментальної промисловості
Ринок змінився. Він більше не залежить виключно від попиту та пропозиції, а все більше переплітається з політикою та кордонами. Опустилася ресурсна завіса, яка зробила все дорожчим. Січень 2026 року запам'ятається як переломний момент на ринку критично важливих корисних копалин. Цей місяць став свідком руйнування ідеалів вільної торгівлі об суворі реалії геополітики, поступившись місцем новому світу, визначеному бар'єрами, квотами та стратегічними маневрами. Для кожного учасника промислового ланцюга адаптація до цієї нової норми «високих витрат, високої волатильності та суворого регулювання» є не лише важливою для виживання, але й ключем до забезпечення конкурентної переваги протягом наступного десятиліття.
Ринок ріжучих інструментів вступає у фазу, де геополітика, регулювання та безпека ресурсів мають таке ж значення, як і виробничі потужності.
Як для покупців, так і для постачальників ключове питання вже не
«Наскільки дешево я можу купити?»
але
«Наскільки надійно я можу забезпечити постачання протягом наступних 12–24 місяців?»
Ті, хто вчасно адаптується до цієї нової реальності, будуть у кращому становищі, коли волатильність стане нормою, а не винятком.
Застереження: Цей звіт складено на основі загальнодоступної ринкової інформації, галузевих новин та фрагментів даних станом на 4 січня 2026 року. Ринкові ризики існують; інвестування вимагає обережності.
Цитовані роботи
1. Китай назвав компанії, яким дозволено експортувати критично важливі метали у 2026-2027 роках - Investing.com, дата звернення: 4 січня 2026 р.https://www.investing.com/news/commodities-news/china-names-companies-allowed-to-export-critical-metals-in-20262027-93CH-4425149
2. Ціни на вольфрам продовжують стрімко зростати, оскільки основні виробники підвищують ціни за довгостроковими контрактами, що відзначає вражаючий стрибок на 150% цього року [Коментар SMM] - Шанхайський ринок металів, доступ отримано 4 січня 2026 року,https://www.metal.com/en/newscontent/103664822
3. Ціни на вольфрам у Європі стрімко зростають на тлі китайських прибутків, передсвятковий спад виробництва загрожує подальшим зростанням [SMM Analysis] - Шанхайський ринок металів, доступ 4 січня 2026 р.https://www.metal.com/en/newscontent/103669348
4. Сполучені Штати завершують підвищення тарифів на імпорт з Китаю згідно з розділом 301, доступ отримано 4 січня 2026 року.https://www.whitecase.com/insight-alert/united-states-finalizes-section-301-tariff-increases-imports-china
5. ДРК замінить заборону на експорт кобальту квотами - Project Blue, доступ 27 грудня 2025 р.https://projectblue.com/blue/news-analysis/1319/drc-to-replace-cobalt-export-ban-with-quotas
6. ДРК вирішила продовжити квоту на експорт кобальту на 2025 рік до першого кварталу 2026 року, доступ отримано 4 січня 2026 року.https://www.metal.com/en/newscontent/103701184
7. Кобальт - Ціна - Графік - Історичні дані - Новини - Торгова економіка, доступ 4 січня 2026 р.https://tradingeconomics.com/commodity/cobalt
8. Доплата за сплав | Legierungszuschlag.info, дата звернення: 4 січня 2026 р.https://legierungszuschlag.info/en/
9. Ціна акцій Tiangong International Co Ltd сьогодні | Гонконг: 0826 Онлайн - Investing.com, дата звернення: 4 січня 2026 р.https://www.investing.com/equities/tiangong-international-co-ltd
10. Відновлення виробництва у грудні, доступ 4 січня 2026 року,https://www.ecns.cn/news/economy/2026-01-02/detail-iheymvap1611554.shtml
11. Ціни на вольфрамовий концентрат зросли на 7% за один день – 16 грудня 2025 р., дата звернення: 27 грудня 2025 р.https://www.ctia.com.cn/en/news/46639.html
Час публікації: 05 січня 2026 р.



